English to afrikaans meaning of

Die term "Loya Jirga" is van Afghaanse oorsprong en word algemeen in Afghanistan gebruik. Dit verwys na 'n tradisionele Afghaanse vergadering of raad van ouderlinge, stamleiers, invloedryke individue en ander belanghebbendes wat bymekaarkom om te bespreek en besluite te neem oor belangrike kwessies wat die land of hul gemeenskap raak. Die term "loya" beteken "groot" of "groot" in Pasjto, een van die belangrikste tale wat in Afghanistan gepraat word, en "jirga" beteken "raad" of "vergadering". Daarom kan Loya Jirga as "groot raad" of "groot vergadering" vertaal word. Loya Jirgas is al eeue lank histories in Afghanistan gebruik as 'n manier om konflikte op te los, belangrike besluite te neem en konsensus oor verskeie sake te soek. Hulle word tipies gesien as 'n belangrike kulturele en tradisionele instelling in die Afghaanse samelewing.